面对海外疫情,中交二航局在行动

面对海外疫情,中交二航局在行动

来源: 中国日报网
2020-03-26 16:38 
分享
分享到
分享到微信

连日来,新冠肺炎疫情在海外呈现爆发式增长趋势,在汉央企中交二航局参建的多个海外项目所在国均出现了确诊病例,项目生产经营和员工生命安全面临着严峻考验。疫情就是命令,防控就是责任,中交二航局多次召开专题会议对境外疫情防控工作进行再研究、再部署、再落实,积极行动、多措并举、精准施策,安全有序推进疫情防控工作。

打破“部门墙”,传递“云健康”

3月23日晚8点,一场别开生面的境外新冠肺炎诊治及防护知识视频讲座正在开展。为了确保境外员工科学防控,中交二航局办公室、工会办、海外事业部工作人员打破“部门墙”,通力合作组织讲座,向海外员工传递“云健康”。

来自华中科技大学同济医学院附属武汉市中心医院呼吸与危重症医学科副主任医师史小武,结合自己在重症战场的治疗经验,从新型冠状病毒感染肺炎简介、诊断综合分析、治疗用药三个方面进行讲授。

“在热带国家,白天平均气温超30℃,夜间平均气温25℃,施工人员在现场开阔地带,是否有必要一直佩戴口罩?”此次讲座约有2000人聆听,很多听众向专家提出了心中的疑惑。

“热带国家,病毒存活率、传播速度相对会下降,但是下降不代表不传播,佩戴普通医用口罩是可以达到预防作用的。另外,要注重在流水状态下,勤洗手1分钟,也可以准备些免洗手凝胶,办公场所要注意通风、定期杀毒,人员较为集中的生产场所,进出人员要做好测体温,超过37.3度,要做好防治。” 史小武医生对听众在病毒传播、防护措施、心理疏导、医疗物资储备等方面的问题耐心给予专业性意见。

“干货满满!受益良多!我们心中对如何开展好防控工作也有了谱,也希望今后可以多举办些这样的专业讲座。”不知不觉,2个小时的讲座已结束,听众依然意犹未尽。

翻译国内防疫知识,以解燃眉之急

国内这两个月总结出的防疫知识是非常宝贵的经验,及时输出到需要的地方可以加速各地区的应对。在中交二航局党委的统一部署下,海外事业部迅速落实,依据《中交二航局员工返岗抗疫防护小知识手册》,号召海外业务板块进行所在国语言翻译。

据介绍,目前中交二航局已复工海外项目23个,分部在东南亚、南亚、非洲、中东等国家和地区。面对众多外籍属地员工,在文化差异、语言阻碍下,如何增进他们对这一疾病的认识和理解,指导他们做好预防,降低疫情传播风险,并力争进一步对当地社区产生良好的辐射影响,是整个二航海外业务板块面对的重要课题。

《中交二航局员工返岗抗疫防护小知识手册》共两版,内容包括疫情防护总原则,以及大众最为关心的病毒传播、症状、隔离、消毒、戴口罩等方面的问题。为确保简明易懂,内容着重立足具体场景,从上下班途中、办公场所如何预防、消毒,再到去超市生鲜市场购物如何预防、如何洗手擦手,以及居家隔离期间的防护措施进行翻译。

“要迅速控制其流行,公众参与不可或缺,因此对广大海外员工,特别是外籍员工进行科普宣传是极为重要的”。海外事业部严明曾经作为志愿者出色完成了第一届“一带一路”国际合作高峰论坛部长级代表的联络接待工作,此次他和多位海外精英一同跨国承担翻译工作,他说:“相较于在生产一线挺身抗疫、维护复工复产大局的‘逆行者’,我们虽不显热血,但是大家也真切地希望能为抗‘疫’贡献一份力量。”

经过中交二航局海外翻译工作志愿者的辛勤努力,抗疫防护手册英文版、塞尔维亚文版、葡萄牙文版、西班牙文版、泰文版、越文版、孟加拉文版纷纷出炉,部分项目志愿者还根据国情制作了防疫知识展板向当地员工进行宣贯,为所在国家和地区的防疫工作贡献一份“中国力量”。

战“疫”一线,青年出列

在防控一线测量体温、检查登记的青春力量,是疫情阴霾中的一抹亮色,不少80、90青年纷纷勇担中坚。

2020年,是沙特贝里人工岛项目安全总监夏念洋在海外工作的第7个年头。在疫情防控、复工复产管理过程中,一旦发现有人触及安全规范,1987年出生的夏念洋就像立马变了一个人,成为一名严苛的安全监督员。

“安全工作,没有讨价还价的余地!”

“开安全会议的时候,要严肃认真不许开任何玩笑或者玩幽默!”

“安全生产没有配合,只有遵守!”

夏念洋曾在非洲工作3年,亲历了“埃博拉”病毒的蔓延。此时,他比以往任何时候都要紧张和严谨——一旦项目部出现感染病例,后果将不可想象。

在他的强迫要求下,1天之内,项目部347名中外籍管理人员和工人全部戴上了口罩并主动接受体温检测,杜绝非必要外出;所有工段和宿舍已经做好了分区隔离和日常消毒工作并责任到人;疫情防控知识的宣传画、宣传标语、宣传视频也在项目部全线铺开……各项防疫防控工作开始有序展开。

塞尔维亚E763高速公路项目90后员工马钰和姜忠伟,为了买到口罩,一天跑遍30家药店,晚上11点在药店门口确保配送到位;为了拿到捐赠口罩的三证,他们俩在药店软磨硬泡两个小时;冒着大雪把买回来的物资,一趟趟、一点点提到仓库,分类摆好。

受国内疫情影响,国内大厨难以返回,从没下过厨的他们跟着抖音、小红书等网络平台现学现做,在经历了切破手、盐多了、没炒熟之后,现在他们做出了红烧鲤鱼、牛尾西红柿、羊肉烧土豆、红烧带鱼、啤酒鸭、红烧鸡、酱牛肉等大菜,只为让返岗后自我隔离的同事吃得上家乡菜、养得足精神,共同抗击疫情。

“这场疫情不管有多艰难,我们都要坚守在一线,作为项目部的一员,疫情来袭,我们有责任守护‘家人’的安宁!”以夏念洋、马钰、姜忠伟为代表的一线青年员工纷纷表示。

(中国日报湖北记者站 周荔华、刘坤)

中国日报网版权说明:凡注明来源为“中国日报网:XXX(署名)”,除与中国日报网签署内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许禁止转载、使用,违者必究。如需使用,请与010-84883777联系;凡本网注明“来源:XXX(非中国日报网)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关。
版权保护:本网登载的内容(包括文字、图片、多媒体资讯等)版权属中国日报网(中报国际文化传媒(北京)有限公司)独家所有使用。 未经中国日报网事先协议授权,禁止转载使用。给中国日报网提意见:rx@chinadaily.com.cn